<![CDATA[常州市国际交中心(常州市对外友好服务中心)_官网]]> <![CDATA[交流讉K学者签证]]> 交流讉K学者签?/b>

概述

国政府热诚Ƣ迎外国公民赴美参加交流讉K目。申请h必须首先被美国的正规目d方录取,然后才能甌交流讉K学者签证。一旦录取,国教育机构或项目主办方׃为申请h提供甌{证所需的批准文件?/p>

交流讉K学者项目所对应的Jcȝ证旨在促q教肌Ӏ艺术、科学领域h员知识和技能的交流。参加者包括大、中、小学的在校学生Q参加公司、机构和办事处在职培训的人员Q小学、中学和专业技术学校的教师Qʎ高等教育机构L或从事研I工作的教授Q专门从事研I工作的学者;赴医疗或相关机构q行专业培训的h员;以及赴美q行下列zd的国际访问学者:旅行、观、咨询、研I、培训、分享或C专业知识/技能、参加有l织的民间交项目?/p>

家属

如果J-1{证ȝ请h的配偶或21岁以下未婚子奛_望在其留期间前去陪伴或团聚Q应甌J-2{证。如果配偶或子女没有与签证主甌Z起在国居住生活的计划,只是希望利用假期探访Q也可以甌针对游客?B-2){证?/p>

交流讉K学者的配偶?或子女不得以J-2{证w䆾在美国工作,除非其向国公民及移民事务处(USCIS)提交I-765?/u>甌工作许可?Application for Employment Authorization)q获得批准,J-2{证持有人只有在q种情况下才能工作。有兌情,请参阅USCIS|站上名?a href="http://www.uscis.gov/USCIS/<d>About</d>%20Us/Electronic%20Reading%20Room/Customer%20Service%20Reference%20Guide/Employment_Authorization.pdf">“Employment Authorization”的PDF文档?/p>

甌材料

要申请Jcȝ证,应提交下列材料:

· 非移民签证电子申误(DS-160)。如需有关DS-160的更多信息,误?a href="http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-ds160info.asp">DS-160|页?/p>

· 前往国旅行的有效护照,有效期需出在美预定停留期至六个月Qn受豁免的Ҏ协议?/u>除外Q。如果护照中包含的h数多于一人,则每个签证申请h都需要提交单独的甌?/p>

· 一(1)张在最q六个月内拍摄的2英寸x2英寸Q?.1厘米x5.1厘米Q照片。有关照片格式的说明Q请参见此网?/u>?/p>

· 除非甌人参加的Jcȝ证项目是q国政府资助(目代码?ldquo;G”开_Q否则必ȝU?60元的非UL{证甌费(可用本地货币支付,费用一旦支付不予退ƾ)。有关缴费的详细说明Q请参见此网?/u>。如果签证获发,可能q需~纳一W签证互惠费Q具体情况视甌人的国籍而定。如需了解{证互惠费的应用范围及其金额Q请讉K国国务?a href="http://travel.state.gov/content/visas/english/fees/reciprocity-by-country.html">|站?/p>

· 国目dҎ供的DS-2019表?/p>

· 除非甌人参加的Jcȝ证项目是q国政府资助(目代码?ldquo;G”开_Q否则必dCSEVIS~费收据QI-901表)Q表明已~纳SEVIS费用。如需了解详情Q请讉KSEVIS|站?/p>

除上q材料以外,甌应出C面谈预U单Q证明您已从q一服务渠道预约面谈。您q可以向{证官提供其他支持性文件?/p>

如何甌

W??/b>

完成非移民签证电子申误(DS-160)?/p>

W??/b>

~纳{证甌?/u>?/p>

W??/b>

?a href="https://cgifederal.secure.force.com/?language=Chinese%20(Simplified)&country=China">本页?/u>预约面谈。要预约面谈Q需提供以下三条信息Q?/p>

· 护照L

· {证甌~费收据上的~号Q如需查询该编PL?a href="http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-paymentinfo.asp">此处。)

· DS-160认上的十(10)位条形码~号

W??/b>

h照约定的旉?a href="http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-loc-post.asp">?领事?/u>q行面谈。需随n携带一份预U单打印件、DS-160认|Cg、一张最q六个月内的q照、所有新旧护照以及以及SEVIS费用收据。如~少上述M材料Q申请将不予受理?/p>

支持性文?/b>

支持性文件仅是签证官在面谈时需要考虑的众多因素之一。签证官综合职业、社会、文化和其他因素Q根据每位申请h的具体情况进行相应的分析和判断。签证官需要权衡申请h的ʎ意图、家庭背景、在原居住国的长期规划等各方面信息。每一个签证申请都视为独立个案处理,q依据法律给予充分的考虑?/p>

注意Q?/b>请勿使用虚假材料。欺骗或歪曲事实可能D怹拒签。ؓ保护个h隐私Q申请h应将材料密封带入?领事馆。/领事馆秉承信息保密原则,不会向Q何h公开甌人的材料内容?/p>

请在面谈时携带下列材料:

· 表明在经、社会、家庭等各方面具有牢固约束力的文Ӟ证明您在完成国的学业后会如期回国?/p>

· 您认为可以作为申h持材料的资金证明和Q何其他文Ӟ证明您有充的资金支付第一学年的所有开销Qƈ且能够ؓ在美停留期间的所有剩余开销扑ֈ_的资金来源?/p>

· 我们不接受银行对账单的媄印本Q除非您能同时出C银行对账单原g或银行存折原件?/p>

· 如果您有资助人,h带您与资助h的关p证明(例如您的出生证明Q,资助人最q的U税x表原件、银行存折和/或定期存ƾ证明?/p>

· 能够证明学术准备情况的学术性文Ӟ 带有评分/评的学校成l单Q最好用原Ӟ、公p试证书QA-levels{)、标准化考试分数QSAT、TOEFL{)以及毕业文凭?/p>

· 赴美研究/学习计划及相关的详细信息Q其中包括美国学校的导师?或系MQ的姓名及电子邮箱地址。请点击此处获取研究/学习计划范本?/p>

· 一份详l介l以往学术和专业经验的历,其中包括投过E的出版物完整清单。请点击此处获取历范本?/p>

· 国教育机构所授课E的官方成W单?/p>

· 导师的个人简介、简历或打印|页Q针Ҏ在美国教育机构已为其指定导师的研I生Q?/p>

针对家属的支持性文?/b>

如果甌人有家属陪同Q还应提供下列材料:

· 甌Z光偶和/或子女的关系证明Q例如结婚证和出生证明)

· 配偶和每名子女都必须分别提交DS-2019?/u>。此表用于申请配?子女q入国所需的签证,无论其是陪同交流讉K学者申L证入境,q是E后单独甌{证赴美团聚?/p>

q国政府赞助的交流讉K学者(Jcȝ证)甌人和他们的家属无ȝU签证申误。特别申L序适用于这些参加联邦出资的教育和文化项目的甌人(表明此类目的序号以G-1, G-2, G-3?G-7开_打印在证明申请hW合交流讉K学者n份的DS-2019表格?。了解详情请点击q里?/p>

更多信息

更多有关交流讉K学者签证的信息Q请讉K国国务?a href="http://travel.state.gov/content/visas/english/study-exchange/exchange.html">|站?/p>

 

查看原文 ]]>
<![CDATA[商务旅行{证]]> 商务/旅行{证

概述

B-1/B-2商务旅游{证主要面向短期商务旅行(B-1)或旅游观?Lȝ服务(B-2)的申请h。一般而言QB-1{证颁发lʎ从事短期商务活动、参加科技/教育/专业/商务领域的会议、处|房产或z谈合同的申请h。B-2{证颁发lʎ休?׃的申请hQ包括旅游观光、探亲访友、医疗以及其他联谊、社交或服务性质的活动。B-1和B-2{证通常会合二ؓ一Q作Zcȝ证颁发: B-1/B-2?/p>

条g

如需甌B-1/B-2{证Q必d{证官证明自q合美国《移民与归化法案?INA)中规定的{证甌条g。根据INA法案214(b)条款Q所有B-1/B-2{证甌Z律被视ؓ“有移民們֐”Q除非申请h能够证明自己W合下述条gQ?/p>

· 赴美目的是短期访问,比如参加商务/休闲/ȝzd

· 计划在美停留的时间有限且定

· 有够资金来支付在美停留期间的所有开销

· 在美国境外有居所q具有牢固的C会、经联p,能够保在ʎ行E结束后如期q回

在某些情况下Q?a href="http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-typedomesticemployee.asp">Uh雇员或家庭雇?/u>以及在外大陆架区域的船舶上工作的员W合甌B-1{证的条件?/u>

Ҏ国《移民与国籍法》,某些外国公民可能无法甌国{证。如需了解有关上述法案和具体不W情늚更多信息Q请点击此处?/p>

甌材料

如需甌商务/旅游{证Q应~纳160元甌?/u>q提交下列材料:

· 非移民签证电子申误(DS-160)。如需有关DS-160的更多信息,误?a href="http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-ds160info.asp">DS-160|页?/p>

· 前往国旅行的有效护照,有效期需出在美预定停留期至六个月Qn受豁免的Ҏ协议?/u>除外Q。如果护照中包含的h数多于一人,则每个签证申请h都需要提交单独的甌?/p>

· 一(1)张在最q六个月内拍摄的2英寸x2英寸Q?.1厘米x5.1厘米Q照片。有关照片格式的说明Q请参见此网?/u>?/p>

· 如果{证获发Q可能还需~纳一W签证互惠费Q具体情况视甌人的国籍而定。如需了解{证互惠费的应用范围及其金额Q请讉K国国务?a href="http://travel.state.gov/content/visas/english/fees/reciprocity-by-country.html">|站?/p>

除上q材料以外,您还应出C面谈预U信Q证明您已从q一服务渠道预约面谈。您q可以向{证官提供其他支持性文件?/p>

如何甌

W??/b>

完成非移民签证电子申误(DS-160)?/p>

W??/b>

~纳{证甌?/u>?/p>

W??/b>

?a href="https://cgifederal.secure.force.com/?language=Chinese%20(Simplified)&country=China">本页?/u>预约面谈。要预约面谈Q需提供以下三条信息Q?/p>

· 护照L

· {证甌~费收据上的~号Q如需查询该编PL?a href="http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-paymentinfo.asp">此处。)

· DS-160认上的十(10)位条形码~号

W??/b>

h照约定的旉?a href="http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-loc-post.asp">国大馆或总领事馆q行面谈。请随n携带一份预U单打印件、DS-160认|Cg、一张最q六个月内的q照以及所有新旧护照。如~少上述M材料Q申请将不予受理?/p>

支持性文?/b>

支持性文件仅是签证官在面谈时需要考虑的众多因素之一。签证官综合职业、社会、文化和其他因素Q根据每位申请h的具体情况进行相应的分析和判断。签证官需要权衡申请h的ʎ意图、家庭背景、在原居住国的长期规划等各方面信息。每一个签证申请都视为独立个案处理,q依据法律给予充分的考虑?/p>

注意Q?/b>请勿使用虚假材料。欺骗或歪曲事实可能D怹拒签。ؓ保护个h隐私Q申请h应将材料密封带入?领事馆。/领事馆秉承信息保密原则,不会向Q何h公开甌人的材料内容?/p>

请在面谈时携带下列材料。如有可能,最好用原件而不是媄Cg。请勉K过传真、电子邮件或邮寄方式向/领事馆递交M支持性文件?/p>

· 当前收入证明、纳E单、房产证或企业权证、资产证明?/p>

· 行程表和/或其他有x行计划的说明?/p>

· 甌人所在单位的介绍信,详细说明甌人的职位、工资、入职时间、是否获准休假、ʎ参加商务活动的目的Q如有){?/p>

· 犯罪/法庭记录Q无论在何地被捕或定|,即已服完刑期或被免也不例外)?/p>

此外Q根据申请h的出行目的,可能q需携带下列材料Q?/p>

学生

h带成l单和学位证?文凭Q以及银行月l单、固定存Ƒ֍{资金证明?/p>

在职人员

h带单位开Lp证明以及最q三个月的工资单?/p>

企业家和公司高管

h带所在公司的职位证明以及薪酬证明?/p>

探亲

甌人应提供证据来证明自׃邀请h之间h真实、未间断的亲属关p,q且提供邀请h在美国的ULw䆾信息。下列文件可能对甌{证有一定帮助:
户口本或其他能够证明真实亲属关系的文件、近q来与美国亲属的合媄、亲属的国护照或绿卡复CgQ如亲属在美属于短期停留Q则应提供其护照及美国签证复CgQ等。如果申请h上次在美国停留的旉过入境国时批准其停留的期限,请在面谈时出C美国国土安全部批准的g期证明书原g?/p>

以前有ʎ经历?/b>

如果甌Z前去q美国,h带相应n份或{证状态的证明文gQ特别是以前使用的所有美国签证(包括q期{证Q?/p>

“亚太l合l织”Q?/b>APECQ旅行卡持有?/b>

持有“亚太l合l织”旅行卡的甌Z需在线预约面谈。请点击q里获取如何在线q行预约详情?/b>

Lȝ服务的签证申h持性文?/b>

如果甌人希望ʎ寻求医疗服务,除上q材料和{证官要求的材料外,q应准备下列文gQ?/p>

· 中国本地d的医疗诊断书Q说明申请h的病情和赴美ȝ的理由?/p>

· 国d或医疗机构出L信函Q表明其愿意为申请h提供ȝ服务q详q预期疗E和ȝ费用Q包括诊贏V住院费以及所有医疗相兛_销Q?/p>

· 如果׃人或l织为申请h支付旅费、治疗费和生z费Q则应出L应的资金证明。如果上q费用的支付担保Zؓ个hQ则需提供相关的银行凭证或收入/存款证明或所得税x表的核证副本Q以此来证明其胦力?/p>

更多信息

更多有关商务/旅游{证的信息,误问美国国务院|站?/p>

 

查看原文 ]]>
<![CDATA[学生{证]]> 学生{证

概述

国政府热诚Ƣ迎外国公民赴美求学。申请h必须首先被美国的学校或项目录取,然后才能甌学生{证。一旦录取,国教育机构׃为每位申请h提供甌学生{证所需的批准文件?/p>

{证说明和申h?/b>

F-1{证

q是最常见的学生签证类型。如果您希望在获得美国政府承认的学校Q包括获得认证的国大学或学院、私立中学或获得批准的英语学习项目等{)pQ应甌F-1{证。此外,如果每周学习评过18时Q也应申请F-1{证?/p>

M-1{证

如果您希望在国的非学术或职业教育机构进行学习或培训Q应甌M-1{证?/p>

如需了解有关上述{证和ʎ求学的更多信息Q请讉KEducation USA?a href="http://www.educationusa.info/pages/students/visa.php">|站?/p>

国公立学校

Ҏ国法律Q外国学生不得进入公立小学(从幼儿园到八qQ或政府资助的成人教育项目就诅R因此,F-1{证不适用于此cd校?/p>

准备在公立中学(从九q到十二年U)p的申请h可以甌F-1{证Q但外国学生在学校学习的旉不得过12个月。此外,学校q必dI-20表上标注学生已缴Ux育费用而未接受M资助Q同时说明缴贚w额?/p>

如需详细了解有关F-1{证甌的法律要求,误问美国国务院|站?/p>

注意Q?/b> AcREcRF-2cRGcRH-4cRJ-2cRL-2cRM-2cL其他衍生非移民签证持有h可以q入公立学和中学就诅R?/p>

学生咨询服务Q寻扄国学?/b>

Ƣ迎学生们联pd讉KEducation USAQ网站:http://www.educationusachina.com/Q,了解有关国教育机构的入读详?/p>

甌材料

如需甌FcLMcȝ证,?a href="http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-paymentinfo.asp">~纳160元甌?/u>q提交下列材料:

· 非移民签证电子申误(DS-160)。如需有关DS-160的更多信息,误?a href="http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-ds160info.asp">DS-160|页?/p>

· 前往国旅行的有效护照,有效期需出在美预定停留期至六个月Qn受豁免的Ҏ协议?/u>除外Q。如果护照中包含的h数多于一人,则每个签证申请h都需要提交单独的甌?/p>

· 一(1)张在最q六个月内拍摄的2英寸x2英寸Q?.1厘米x5.1厘米Q照片。有关照片格式的说明Q请参见此网?/u>?/p>

· 如果{证获发Q可能还需~纳一W签证互惠费Q具体情况视甌人的国籍而定。如需了解{证互惠费的应用范围及其金额Q请讉K国国务?a href="http://travel.state.gov/content/visas/english/fees/reciprocity-by-country.html">|站?/p>

· 国学校或项目提供的I-20表?/p>

· SEVIS(I-901)~费收据Q证明申请h已缴USEVIS|站?/p>

除上q材料以外,甌应出C面谈预U单Q证明您已从q一服务渠道预约面谈。您q可以向{证官提供其他支持性文件?/p>

如何甌

W??/b>

完成非移民签证电子申误(DS-160)?/p>

W??/b>

~纳{证甌?/u>?/p>

W??/b>

?a href="https://cgifederal.secure.force.com/?language=Chinese%20(Simplified)&country=China">本页?/u>预约面谈。要预约面谈Q需提供以下三条信息Q?/p>

· 护照L

· {证甌~费收据上的~号Q如需查询该编PL?a href="http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-paymentinfo.asp">此处。)

· DS-160认上的十(10)位条形码~号

W??/b>

h照约定的旉?a href="http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-loc-post.asp">?领事?/u>q行面谈。请随n携带一份预U单打印件、DS-160认|Cg、一张最q六个月内的q照以及所有新旧护照。如~少上述M材料Q申请将不予受理?/p>

支持性文?/b>

支持性文件仅是签证官在面谈时需要考虑的众多因素之一。签证官综合职业、社会、文化和其他因素Q根据每位申请h的具体情况进行相应的分析和判断。签证官需要权衡申请h的ʎ意图、家庭背景、在原居住国的长期规划等各方面信息。每一个签证申请都视为独立个案处理,q依据法律给予充分的考虑?/p>

注意Q?/b>请勿使用虚假材料。欺骗或歪曲事实可能D怹拒签。ؓ保护个h隐私Q申请h应将材料密封带入?领事馆。/领事馆秉承信息保密原则,不会向Q何h公开甌人的材料内容?/p>

请在面谈时携带下列材料:

· 表明在经、社会、家庭等各方面具有牢固约束力的文Ӟ证明您在完成国的学业后会如期回国?/p>

· 您认为可以作为申h持材料的资金证明和Q何其他文Ӟ证明您有充的资金支付第一学年的所有开销Qƈ且能够ؓ在美停留期间的所有剩余开销扑ֈ_的资金来源。M-1{证甌人必证明其有能力支付在停留期间的所有学费和生活贏V?/p>

· 我们不接受银行对账单的媄印本Q除非您能同时出C银行对账单原g或银行存折原件?/p>

· 如果您有资助人,h带您与资助h的关p证明(例如您的出生证明Q,资助人最q的U税x表原件、银行存折和/或定期存ƾ证明?/p>

· 能够证明学术准备情况的学术性文Ӟ 带有评分/评的学校成l单Q最好用原Ӟ、公p试证书QA-levels{)、标准化考试分数QSAT、TOEFL{)以及毕业文凭?/p>

· 赴美研究/学习计划及相关的详细信息Q其中包括美国学校的导师?或系MQ的姓名及电子邮箱地址。请点击此处获取研究/学习计划范本?/p>

· 一份详l介l以往学术和专业经验的?(p?Q其中包括投q稿的出版物完整清单。请点击此处获取历范本?/p>

· 国学校或项目提供的I-20{֐原gQ针对返{֭生)?/p>

· 导师的个人简介、简历或打印|页Q针Ҏ在美国教育机构已为其指定导师的研I生Q?/p>

家属

如果配偶??1岁以下未婚子奛_望在{证ȝ请h留美期间前去陪伴或团聚,应申请FcLMc衍生签证。我们目前尚未推出针对FcLMcȝ证持有h父母的衍生签证?/p>

如果家属没有与签证主甌Z起在国居住生活的计划,只是希望利用假期探访Q也可以甌针对游客?B-2){证?/p>

配偶和家属不得以FcLMc衍生签证的w䆾在美国工作。如果您的配?子女希望在美国工作,必须甌相应的工作签证?/p>

针对家属的支持性文?/p>

有家属陪同的甌需提供下列材料Q?/p>

· 甌Z光偶和/或子女的关系证明Q例如结婚证和出生证明)

· 我们家庭成员同时甌{证Q如果配偶和/或子奛_于各U理由必d以后单独甌Q则家属届时应携带学生签证持有h的护照和{证复印件以及所有其他必要文件?/p>

其他信息

选择性实?OPT)

F-1{证持有人在完成毕业的所有课E要求(不包括毕业论文或同类规定Q或完成所有要求后Q可以申?2个月以内的选择性实习。OPT与学生的学业是相互分ȝQOPT旉通常不会反映在学生的评或学习安排中。学生ؓOPT甌Fcȝ证时Q可出示其I-20表,而其上指明的原学习结束时间可能已q期。但是,上述I-20表必ȝ学校指定理人员标注相关内容Q表明学校同意学生参加超出常规学习周期截止时间的OPT目。此外,该学生还必须提交材料来证明USCIS已批准其实习目或正在申P出示工作许可?Employment Authorization Card)或标注他/Ҏ在申请OPT目的I-797表均可?/p>

学习中断后学生签证的有效?/b>

如果学生在美国境外停留时间或停课旉过五个月,则返校时必须重新甌F-1或M-1学生{证Q详l说明参见下文?/p>

在美国境内的学生

Ҏ国UL法,如果学生QF-1或M-1Q在转校或{目后五个月内还未重新开始上课,失其w䆾。一旦pn份,除非USCIS予以恢复Q否则学生的FcLMcȝ证也会失效,从而无法重q美国。如需更多信息Q请讉KUSCIS|站Q详l了解与恢复w䆾相关的I-539Q申请g?更改非移民n份)表?/p>

学生在离境之后重q美?/b>

如果学生中断学习d国的时间超q五个月以上Q将丧失其F-1或M-1{证w䆾Q除非其外zd与课业相兟뀂出发前Q学生们最好事先与学校的指定管理h员沟通,定其v外活动是否与课业相关?/p>

如果q校学生在入境口岸向国关与边境保护局(CBP)Ҏ员出CZ在用期内的F-1或M-1{证Q而事实上其中断学习离开国的时间已l超q五个月QCBPҎ员将以缺乏有效非UL{证为理由拒l该学生入境。与此同ӞCBPq会要求取消其入境申请ƈ注销其签证。因此,}慎v见,如果学生d国从事非课业相x动的旉过五个月,在准备返校之前最好到?领事馆申h{证?/p>

 

查看原文 ]]>
10ֿھ